Языкознание, история и современная реальность

Знакомьтесь с новой терминологией. Есть такая книга – «ADRIANI RELANDI PALESTINA 1695 г.». Ee автор - Адриани Реланди, географ, картограф, путешественник, филолог, он знал несколько европейских языков, арабский, древнегреческий, иврит. Книга написана на латыни. В 1695 году Реланди был послан в ту местность, которая тогда еще называлась Палестина.

Само по себе наименование явно не арабское, так как в арабском языке слово не может начинаться со звука «П». В поездке он осмотрел почти 2500 поселений, упомянутых в Библии. Исследование было проведено следующим образом: Сначала он составил карту Палестины. Потом обозначил каждое поселение, которое упоминалось в Библии или Талмуде, с его изначальным оригинальным названием. То есть Вифлеем – Бейт-Лехем, Наблус – Шхем – и так далее.

 

Если оригинал был еврейский, то добросовестный исследователь обозначал стих в Святом Писании, в котором упоминалось название.)

Если оригинал был римским или греческим, приводил связь на латыни или на греческом.

В конце он сделал перепись населения по обнаруженным географическим пунктам и поселениям.

Вот основные выводы из прочтения его книги, просто факты:

* Страна в основном пуста, заброшена, малонаселённая, основное население в Иерусалиме, Акко, Цфат, Яффо, Тверия и Газа (на иврите – Азза).

* Большинство населения - евреи, почти все остальные - христиане, очень мало мусульман, в основном бедуины. 

* Единственное исключение - Наблус (сейчас Шхем), в котором жили примерно 120 человек из мусульманской семьи Натша и примерно 70 “шомроним” (самаритяне).

* В Назарете, столице нижней Галилеи, жило примерно 700 человек - все христиане.

* В Иерусалиме - примерно 5,000 человек, почти все евреи и немного христиан.

* В 1695-м году все знали, что истоки страны - еврейские.

* Нет ни одного поселения в «Палестине», в названии которого имелись бы арабские корни.

* Большинство поселений имеют в названиях еврейские оригиналы, а в некоторых случаях греческие или римские/латинские.

* Нет ни одного арабского поселения, у которого оригинальное арабское название. 

Названия еврейские, греческие или латинские, которые были изменены на арабские, в которых нет никакого смысла в арабском языке… По арабски нет никакого смысла в названиях типа: Акко, Хайфа, Яффо, Наблус, Газа или Дженин, а названия вроде Рамалла, Эль-Халил (Хеврон), Эль-Кудс (Иерусалим) - не имеют филологических или исторических арабских корней. Так, например, в 1696-м году, Рамалла называлась Бетэла (Бейт-Эль, Дом Б-ога), Хеврон назывался Хевроном и пещера Махпела называлась арабами Эль-Халил (прозвище праотца Авраама). На иврите же корни понятны: Акко – «Ад Ко», что означает «быть морю досюда и не далее!», «Яффо» - производное от библейского Яфета, сына Ноя, основателя города Яффо. И так далее: Азза на иврите (упомянуто в Библии неоднократно) означает сильнейшая, укрепленная. Дженин – это Ганим, то есть сады. Все названия имеют отношение к библейской истории.

* Реланди, живший в 17 веке, наблюдает и упоминает мусульман только как бедуинов-кочевников, которые приходили к городам как сезонные работники в сельском хозяйстве или на стройках.

* В Газе жило примерно 550 человек, из них половина евреев и половина христиан. Евреи успешно занимались сельским хозяйством, в частности виноградниками, оливами и пшеницей, христиане занимались торговлей и перевозками.

* В Тверии и Цфате жили евреи, но не упоминаются их занятия, кроме традиционной ловли рыбы в Кинерете и ткацкого ремесла.

* В деревне Ум-Эль-Фахм, например, жило 10 семей, все христиане (примерно 50 человек). Там стояла маленькая маронитская церковь.

Книга полностью опровергает теории о “палестинских традициях”, “палестинском народе” и не оставляет почти никакой связи между этой землёй и арабами, которые даже украли латинское название этой земли (Палестина) и забрали его себе.

У лжи настолько короткие ноги, что даже простой лингвистический анализ средневекового произведения-свидетельства, оставленного путешественником из Европы, достаточно, чтобы понять: никаких арабов как значимого контингента на этой территории не существовало. Они – пришлые. 

Удивительно, что автора, Адриани, зовут так же, как императора Адриана, при котором и возник навязанный им термин Палестина. Но, как бы Адриан ни хотел оторвать евреев от их исторической памяти, это не произошло. Он навязал понятие «Элия Капитолина» вместо Иерусалима, - не прижилось его словечко! Иерушалаим жив и вечен!

Словом, которое он ввел вместо понятия «Иудея», всегда с тех пор обозначали «исконный дом евреев», и возникло даже выражение «вернуться в родные палестины». Арабы же произносят Баластын или Фаластын, так как в их языке нет слов, которые бы начинались с буквы или звука «П», как мы и отметили выше.

Но в ООН нет такой задачи – изучать филологию, географию и историю еврейской страны.

А потому – расскажем о сегодняшних реалиях этой страны, чтобы восстановить справедливость и предать гласности факты нашей израильской жизни.

Цфат оплакивает двоих

Тяжелые, грустные факты, за одну неделю – пятеро молодых людей погибли от рук террористов, которых вскармливает пресловутая «автономия» и арабские соседи, с которыми у нас как бы заключен мир.

Жена и дети...вернее, уже вдова и сироты… Меира Тамари, расстрелянного вчера в теракте в Хермеше, вот так отметили его день рождения. 

Похоронив его.

На смерть убитого еврея мы говорим не זכרונו לברכה - “благословенна его память”, а ה’ יקום דמו - “да отомстит Всевышний его кровь”.

Но ответственность за его кровь лежит на нас.

Не допустить второй Осло и НОВОЕ «РАЗМЕЖЕВАНИЕ». ТО ЕСТЬ ОТДАЧУ ТЕРРИТОРИЙ, которую готовит нам под предлогом “протестов против реформы” марионеточная труппа Лапида-Ганца.

Потребовать от избранного нами правительства жёстких шагов в борьбе с террором.

Потребовать от него распространения суверенитета на всю Эрец Исраэль, чтобы мы могли сами контролировать свою безопасность, судьбу и будущее своих детей. 

Быть готовыми выйти на улицы и потребовать этого, как суверен в своем государстве. Как большинство, которому принадлежит власть. Как настоящее большинство. А не как статисты постановочного “протеста” против ...нет, не реформы, а против законно избранного правительства - запуганные и замороченные статисты, используемые теми кто машет на этих “протестах” флагами убийц Меира Тамари. 

Да отомстит Всевышний его кровь.

И мы.

… Не прошло и двух дней, и снова – похороны. И вновь оплакивают совсем молодого сына родители в Цфате, горе – как яйцо, что по миру катится, потому и выбрано круглое яйцо для знака траура.

Он родился в высокогорном Цфате. Там вырос, закончил йешиву, военную подготовительную школу “мехину”, призвался в армию. Дома остались родители Шай и Лиат, две сестры и брат. 

Он только начал службу в армии в конце марта 2022, мечтал об офицерской карьере. Он рос на севере страны нашей, а погиб сегодня на крайнем юге, около Эйлата, на израильско-египетской границе. 

Уж очень маленькая она, Эрец Исраэль...

Имя его означает: мой свет. 

И у него очень светлая улыбка. Была...

Ори Ицхак Илуз. Смотрите на фото…

Светлая Память!

Автор - Lina Gorodetsky

АБСУРД власти в нашей стране:

- выбранное правительство большинством народа, - не может принять НИ ОДНОГО СВОЕГО РЕШЕНИЯ (!!!)

- министр не может уволить своего не справляющегося с обязанностями сотрудника!

- евреи в еврейском государстве в еврейской столице, - не могут молиться в самом главном для молитвы месте, - Храмовой Горе!

- еврей не может применять своё оружие по отношению к нападающему на него террористу, - потому что еврейский же суд во главе с Верховным, - сгнобят его жизнь “за превышение опасности и полномочий”

- не в сумасшедшем ли доме мы находимся? 

А если все это – некая киноиллюзия? Тогда какой это фильм?

Посмотрела я израильско-норвежский сериал “Похищенные” ( Bortfort, его ещё называют “Девушка из Осло”), 2021 года.

Сюжет хорошо закручен, напряжение и интерес держится все 10 серий, актер главный - известный красавчик Амос Тамам, остальные тоже ничего. В общем все неплохо, но...

Сюжет вкратце: ИГИЛ в Египте похищает двух израильтян и девушку из Осло. 10 серий наши спецслужбы наблюдают за ними по телевизору (то с дронов, то через спутник) и ни хрена при этом не делают. То есть совсем НИЧЕГО, только смотрят.

Что-то сделать пытается только частный отряд, но до 10й серии у него ничего не выходит. То есть армия, спецназ, Моссад и прочие просто бездействуют, потому что “Египет может обидеться”.

В Энтеббе тоже могли обидеться, когда заложников освобождали, и в Аргентине, когда Эйхмана крали, однако ж тогда Израиль действовал. 

Не буду рассказывать развязку, но скажу только, что у ИГИЛа вызволяют заложников тоже не наши спецслужбы. То есть наши мощные структуры безопасности не могут отбить заложников у нескольких террористов, зная, что те находятся в двух шагах от нашей границы? 

К сожалению, сериал совершено правильно отражает нынешнее положение, когда максимум действий - это стрельба по пустырям в Газе. И правильно в сериале намекают - что это следствие “процесса Осло”, а именно – позорных норвежских соглашений и продолжающего их так называемого «размежевания». То есть отдачи территорий врагу.

Пикантность: “девушка из Осло” - дочь “ослоделателей”, предателей собственного народа, участвовавших в организации соглашений. Ну хорошо, допустим им, ослодеятелям, так и надо... 

Но нам, остальным, особенно жителям юга Израиля, который постоянно обстреливается ракетами, за что все это? Не пора ли менять парадигму?

Может, пора вспомнить, что мы уже давно не «Адрианова Палестина»?

Эстер Кей,
исследователь каббалы и эзотерики из Цфата, Израиль, специально для Торонто Экспресса