Площадь Торонто
Симптомы заболевания. Всем жителям Торонто понятно, близко и дорого это слово - «санкофа». Поэтому муниципальный совет выбрал его для нового названия площади Dundas Square. Из этого людного перекрестка долгое время пытались сделать бледное подобие нью-йоркского Таймс-Сквер. Но благодаря торжеству сил прогресса вышло Sankofa Square, и это очень символично.
В языке жителей африканской страны Гана «санкофа» означает переосмысление прошлого, необходимое для движения в будущее. Как сообщила мэр города Оливия Чоу, трудно найти лучшее название.
Но на самом деле лучшее название найти нетрудно. Оно очевидно каждому, кому дорог наш город: Toronto Square. Это название уместно и справедливо уже потому, что пришло из местного индейского языка, в отличие от чужеземной «санкофы».
Долгое время слово «Торонто» было символом надежд и стремлений для миллионов жителей разных стран. Они стремились переселиться сюда, надеялись добиться здесь того, что по разным причинам было невозможно на родине — достойной, процветающей, свободной и безопасной жизни.
Многим это удалось. Например, мэру Торонто Оливии Чау. Дочь бедных иммигрантов из Гонконга, она достигла в Торонто того, о чем ее родители могли только мечтать. И отблагодарила город зачеркиванием части его истории.
Был ли Генри Дандас сторонником или противником рабовладения, это спорный вопрос. Но фамилия шотландского аристократа два столетия находится на карте города.
За это время через Dundas Square, Dundas Street и одноименные станции сабвея прошли многие поколения иммигрантов. Эти названия стали для них адресами, частью личной и общей судьбы. И что-то незаметно, чтобы они всеми семьями или трудовыми коллективами выходили на стихийные демонстрации против мрачного расистского прошлого и его отвратительного символа имени Дандаса.
Зато это делают городские власти - даже не спросив жителей на референдуме. Зачем и почему? Потому что ничего иного они не могут. В рамках леворадикального курса невозможно решить нарастающие проблемы Торонто.
Город одолевают жилищный кризис, транспортный коллапс, криминальный беспредел, наркотическая эпидемия, профессиональная бездомность, имущественное расслоение. И лучше не становится ни с одним из симптомов заболевания прогрессом.
И это не просто беспомощность: ультралевые, как и любые радикалы, являются силами разрушения, а не созидания. Их цель - снести прежнюю жизнь, которую большинство из нас считают нормальной. Что мы и видим в Торонто с тех пор, как здесь возобладали левые фанатики, навязавшие остальным свою ненависть ко всему нормальному, свои болезненные фобии и фантазии.
Цель переименовательной инициативы горсовета очевидна: чтобы выстрелить в будущее, нужно целиться в прошлое. В этом суть cancel culture, разрушающей и прошлое, и настоящее, и будущее.
Но все же переименование одной из главных площадей города закономерно и символично. Ведь происходящее в Торонто уже не имеет никакого отношения к прежнему образу трудового, светлого, оптимистического, процветающего и безопасного города.
Кому-то кажется, что если вычеркнуть Dundas и другие неугодные имена с карты Торонто, то жизнь здесь станет намного лучше. Но в реальности происходит наоборот. И, может быть, через поколение Большой Торонто станет Большой Санкофой. Со всеми прилагающимися к этому определению ценностями, смыслами и достижениями.
Ну, а если хочется поискать на карте города имена реальных расистов - то вот, пожалуйста, Kipling Avenue. Названа в честь выдающегося британского писателя и одновременно пропагандиста «миссии белого человека». Этой миссией прикрывалось колониальное хищничество, ставшее катастрофой для многих народов планеты.
Белые хищники называли нынешнюю Гану «Золотой Берег». Оттуда вывозили золото и чернокожих рабов. То же самое делали и многие другие народы в отношении своих соседей. Но достижения технической цивилизации позволили европейцам вывести этот метод грабежа на глобальный уровень.
Сегодня Гана входит в десятку ведущих добытчиков золота, но занимает 148 место в мире по национальному доходу на душу населения. Так что у нас есть, на что ориентироваться на пути в будущее, в начале которого установлен указатель: Sankofa.
История написана, она такова, какой она была и есть. Насилие над историей, любые попытки ее отредактировать или «улучшить», отменить или запретить не исправят историю, а лишь добавят ошибок, несправедливостей и конфликтов к уже существующим.
А.Гладков
agexpress@mail.com