Путешествие по книжным мирам

 

The Library at Night. Главным аспектом деятельности хорошо известной в русскоязычном сообществе Канады компании Show One Productions и ее партнера по иммерсивным выставкам в Северной Америке Lighthouse Immersive, являются просвещение и представление публике новых имен и технологий в индустрии развлечений.

 

С помощью цифровых проекций компания демонстрирует публике выдающиеся образцы мировой культуры, превращая зрителя в непосредственного участника действия. 

Оживающие на глазах полотна Ван Гога и необыкновенная выставка фоторабот одного из самых знаменитых балетных танцовщиков мира Михаила Барышникова, анимационно-иммерсивная интерпретация знакомого с детства «Щелкунчика» и балет «Прикосновение», мультимедийный эксперимент в постановке Гийома Котэ, солиста Национального балета Канады - каждый новый проект, реализованный в рамках культурного пространства, обогащает людей, неизмеримо расширяя их горизонты и кругозор. 

 И вот - очередная премьера под названием «Библиотека ночью» (The Library at Night).

- В поисках оригинальной идеи для следующего проекта мы узнали о виртуальной выставке-исследовании десяти самых удивительных библиотек мира, которую создали знаменитый канадский театральный режиссер, актер и сценограф Робер Лепаж и его компания Ex Machina, - рассказывает Наташа Абрамова, Associate Producer компании Lighthouse Immersive и одновременно исполнительный директор Show One Productions. 

- Лепаж, режиссер театра и кино, актер, драматург, постановщик звездных спектаклей московского Театра Наций («Гамлет», «Мастер и Маргарита»), опер Вагнера в нью-йоркской Metropolitan Opera и Канадской Оперной Компании, программ Цирка дю Солей,  в 2011 году задумал сделать подарок к десятилетию Главного здания Национальной библиотеки и архивов Квебека (Bibliothèque et Archives nationales du Québec). Источником вдохновения стало для него одноименное произведение канадского писателя Альберто Мангеля.

Примерно с середины 2010-го уже начала входить в моду тема виртуальной реальности, и Лепаж, увлекающийся новыми технологическими идеями, предложил Мангелю устроить необыкновенное путешествие в мир книг, в ходе которого затрагиваются философские, архитектурные и социальные аспекты, лежащие в основе существования любой библиотеки. В 2015 году «Библиотека ночью» впервые была показана в Квебеке, позднее с ней познакомились зрители Бразилии и Франции.

 - Мы уже давно знакомы с Робером Лепажем, он является постоянным гостем наших премьер, - говорит Наташа Абрамова, - и в один из его приездов в Торонто мы предложили ему объединить усилия, предоставив самые современные технологии для того, чтобы в этом путешествии могли побывать и наши зрители. Робер с энтузиазмом принял наше предложение…

«Kомпания, преданная иммерсивному искусству, необходима, - говорит сам Лепаж, - это место, где друг с другом встречаются самые разные виды творчества. Это замечательно, вам повезло, что у вас в Торонто есть такое место, Lighthouse Immersive ArtSpace, куда вы приходите не просто посмотреть картины или потанцевать, а получить опыт совершенно другого уровня. И еще я рад, что это происходит именно здесь из-за Альберто, который жил в Торонто долгое время, был важной составляющей литературной жизни города, и мне очень приятно осознавать, что его работу наконец-то увидят жители мегаполиса…»

 - Для нас невероятная честь представить в Торонто премьеру этого поэтичного и трогательного произведения одного из самых новаторских художников не только Канады, но и мира Робера Лепажа, - сказала Светлана Дворецкая, Президент компании Show One Productions и со-основатель Lighthouse Immersive, накануне открытия выставки.  - Эта работа переносит посетителей внутрь невероятного воображения автора и мыслителя Альберто Мангеля, а также в мифическую историю и символизм библиотек. В то время, когда мы были изолированы и в значительной степени привязаны к нашим домам, важнейшей стала возможность путешествовать по всему миру благодаря чтению и воображению…

- Перенос этого опыта в наше пространство в Торонто по-настоящему вдохновляет нас, - дополнил сказанное Президент компании Lighthouse Immersive Кори Росс, - потому что Лепаж вновь предлагает совершенно иной взгляд на возможности иммерсивных технологий...

Путешествие начинается с реальной библиотеки Мангеля, точнее, ее реплики. А затем перед зрителями раскрывается «секретная стена», за которой - ночной лес, таинственные огоньки, загадочные звуки. По замыслу авторов, это контрастирует с порядком и строгостью, характерными для хранилищ знаний. «Если, - пишет Альберто Мангель, - библиотека утром наводит на размышления о строгом и разумном, осознанном порядке мира, то библиотека ночью, кажется, радуется своему фундаментальному и радостному беспорядку».
 

- Отправляясь на такое мероприятие, человек инстинктивно предполагает некий «экшн», зрелище, к которым вы уже приучили зрителя. Но в библиотеке?

- Выйдя из леса, вы снова оказываетесь в библиотечном зале, классическом, - объясняет Наташа Абрамова, - где стоят столы со старинными лампами под зелеными абажурами, а на каждом столе очки виртуальной реальности, VR, естественно, в стерильной упаковке.

 

Вот тут-то и начинается динамичное погружение в мир библиотек, древних и сверхсовременных, давно исчезнувших и даже не существовавших на самом деле, как, например, библиотека капитана Немо, на борту его «Наутилуса», рожденного фантазией Жюля Верна. Из Национальной и университетской библиотеки в Сараево, восставшей из пепла, вы перенесетесь в модернистскую Мега-библиотеку Хосе Васконселоса в Мехико, из легендарного города Александрии - в Библиотеку Конгресса в Вашингтоне, из Библиотеки Парламента (Оттава) - в библиотеку храма Хасэ-дэра (Камакура, Япония).

В общей сложности вам удастся посетить 10 уникальных и загадочных мест, реальных или воображаемых, которые откроют вам свои секреты, истины и загадки.

 Что же касается заданного вопроса, то ответ на него дает сам Робер Лепаж:
 «Думайте об этом как о документальном фильме, пробуждающем чувства, через которые он говорит с вами. Ваше тело вовлечено. Вы свободны быть собой. Это интересно и в то же время даже забавно…» 
 
- В какой степени выставка рассчитана на массового зрителя?

- Мы наблюдаем новый тренд возвращения людей в библиотеки, несмотря на постоянный прогресс в области всякого рода электронных приспособлений для чтения. Ведь любовь к реальной, печатной книге никуда не исчезла, людей воспитывали в течение многих поколений, приучали ходить в библиотеку, читать, заниматься.

 

Другое дело, что компьютерные технологии открывают массу дополнительных возможностей для этого. Только представьте себе - благодаря нашей выставке, примерно за час вы сможете побывать в 10 странах, в разных концах света и нескольких эпохах. Конечно, нам хочется, чтобы «Библиотеку ночью» обязательно посетили студенты и учащиеся школ, это может стать для них мотивацией и возвращением интереса к чтению. Мы сейчас работаем в этом направлении с Городской публичной библиотекой Торонто, кстати, крупнейшей в Северной Америке, и самой посещаемой в мире…

Малоизвестный факт: девятый год подряд Toronto Public Library занимает первое место по количеству цифровых книг, предлагаемых читателям. Для сравнения, New York Public Library, Публичная библиотека Нью-Йорка, лишь на 5-м месте.

 

- А будет ли интересно детям?

- Скажем так, подросткам, которые уже лет с 8-10 через игры привыкают к виртуальной реальности, их вестибулярный аппарат воспринимает это почти как норму. А тут еще мы предлагаем, по сути дела, кругосветное путешествие за один билет! Очень хотелось бы, чтобы школы организовали групповые посещения для своих учеников, у нас уже есть позитивный опыт в этом плане. На нашего «Иммерсивного Щелкунчика» одна из частных школ привезла 180 ребят, все классы! И самой лучшей оценкой для нас стал отзыв одной из мам, когда по окончании шоу ее дочь-тинейджер сказала: «Как бы я теперь хотела посмотреть настоящий балет, на сцене …»

«Библиотека ночью» - это не просто развлекательный, это высокоинтеллектуальный и в то же время технологичный проект. Мы почти уверены, что, побывав у нас, и дети, и многие взрослые совсем по-другому взглянут на библиотеки! 
Иммерсивная выставка The Library at Night, которая стала также частью Luminato Festival Toronto, работает в Lighthouse Immersive ArtSpace на 1 Yonge Street с 10-го марта до середины апреля 2022 года.

 

Билеты можно приобрести онлайн по адресу: 
www.libraryatnight.ca

 

Александр Герштейн