Оживление рынка невест.
Правительству виднее? Весна... Оживает не только рынок недвижимости, все рынки оживают! А тут еще новое правительство почти что вернуло старую систему на рынок семейного спонсорства. Какую старую систему?
Получение статуса постоянного жителя Канады спонсированным супругом НЕМЕДЛЕННО – прямо в аэропорту, по приезду, без введенного консерваторами испытательного срока в 2 года (чтобы искоренить фиктивные браки)... И что из этого получилось?
Украинская невеста.
Звонит мне женщина из Британской Колумбии: ну не нашла я, не нашла – кто бы мне оформил семейное спонсорство в BC, только на вас, Саломея, надежда...
История Галочки проста: по Интернету списалась с канадцем Джоном, живет он в престижном пригороде Ванкувера, где ¾ недвижимости скуплено китайскими инвесторами и где самый скромный дом стоит... Да какая нам разница? Приехала Галочка из Украины к Джону по гостевой визе, живет Галочка в доме ее Джона, шикарном или скромном, для нас тоже не важно. Джон работает, а Галочка все оставшееся после общения с Джоном время беседует по скайпу со своими родными и близкими в Украине... Ну и good for her! Главное – чтобы ей было хорошо!
А ситуация такая: Джон разведен в Канаде, работает, дети взрослые. Галочка разведена дважды, взрослый сын, что еще сказать... Говорит Галочка: «Уменя мужик больше 5 лет не держится, пожила, и – до свидания! Сын взрослый, захочет – приедет, а я... Вот поживу с Джоном пару лет, получу ПМЖ, осмотрюсь, а там – разведусь, и – в свободное плавание по Канаде... Найду еще кого-нибудь!»
А Джон-то не понимает, о чем она со мной по-русски беседует, кивает, поддакивает! Попросил меня (!) рассказать, как им пожениться в Британской Колумбии, как жизнь свою построить-удокументировать...
Все для брачующихся!
А в Британской Колумбии пожениться – ерунда, намного легче, чем в Онтарио. Там (в BC) если вы разведены в прошлой жизни – несете решение суда о разводе (с переводом на английский язык – если за границей выписано) в отделение Vital Statistics (ну вроде наших Service Ontario), там просто показываете, а в ответ за $100 выдают вам Marriage License – разрешение на брак, и регистрируют вас – хоть девочек, хоть мальчиков, хоть – кого вы хотите, с кем хотите... Ну, у наших новых знакомых все просто – Галочка разведена дважды в Украине, Джон разведен большой кровью в Канаде, принесли бумажки и уже расписались.
В Онтарио все не так просто. Надо сперва получить оригинал решения об иностранном разводе из иностранного суда (Украина, Россия, Молдова и др.), перевести его на английский язык, отнести лицензированному адвокату, чтобы за $150 выдал авторитетное мнение – что брак, по мнению адвоката, таки расторгнут по законам провинции Онтарио, и ничто не препятствует заключению нового брака...
Да еще между собой подписать документ, что в курсе нареченные, что свободны они, чтобы вступить в брак...
Потом отослать все это: копии разводов с переводом, авторитетное письмо (opinion letter) адвоката в Главный регистрационный офис Онтарио (Registrar General of Ontario) в Thunder Bay, вместе в заявлением на Marriage License - просьбой о разрешении на брак, и с декларацией, где вы оба клянетесь, что ни в каких других союзах не состоите... И через 10 рабочих дней к вам курьерской почтой приходит легализация иностранного развода и заверенное заявление на разрешение на брак, с которым вы идете в муниципалитет, платите $140, предъявляете все ID, и вам выдают... Не устали? Таки да – выдают Marriage License, разрешение на брак. И вы звоните лицензированному регистратору (из предоставленного списка) – еще $200, заказываете комнату - еще $140 на полчаса, и – таки женитесь. Все для вас.
Оставайтесь с нами!
Ну, так или иначе, поженитесь вы в той или иной провинции, а чтобы получить ПМЖ в Канаде для новоиспеченного супруга – надо оформить семейное спонсорство. Программа эта государственная и федеральная, действует для всех провинций. Сколько статей уже мною написано на эту тему, но не иссякнет источник. Тема-то важная, всех касается, так или иначе.
Итак, консервативное правительство ввело испытательный срок для новоиспеченных супругов. Как уже говорилось – для искоренения фиктивных браков и недобросовестных супругов, поющих канадцам про любовь, а на деле просто их использующих для получения себе ПМЖ и сбегающих от мужей (и жен тоже) немедленно после получения заветной карточки. Сейчас после успешного интервью, где Канада в лице иммиграционного офицера говорит: «Идите, живите, радуйтесь друг другу», - наступают будни. Которые заканчиваются через 2 года еще одним интервью. На которое приходят те, кто выдержал испытание буднями. И спрашивает чиновник спонсора снова: вы еще хотите его (ее) спонсировать? И если спонсор скажет «да», или если он вообще дошел до этого интервью – второй супруг (уже со стажем) таки получает заветную карточку ПМЖ.
Крах цветущего бизнеса
Знаете, что сделали консерваторы? Они не просто заставили людей всерьез относиться к построению семьи с иностранным партнером. Они - консерваторы - под корень подрубили цветущий бизнес «деловых браков». Ну не работает такая «долгоиграющая» перспектива: жить под одной крышей (проверяют - живете ли?), вести общие счета, просто терпеть друг друга за свои деньги при нынешней нашей инфляции, огромные 2 года - и для чего? Чтобы просто получить право жить в этой стране и строить свои планы... Пока дождешься интервью, и после - пока проживешь эти 2 испытательных года, часть жизни уже прошла, и деньги те - уже не те, и планы те - уже не планы...
Так что – позакрывались бойкие агентства, а агенты занялись чем-то другим. Некоторым даже (страшно сказать!) – пришлось пойти работать...
Неожиданный разворот
Но тут – радость пришла, откуда не ждали. Молодой либеральный премьер-министр повернулся лицом к нуждам народа. И возвратил старую практику – получение новоиспеченным супругом ПМЖ немедленно, безо всякого ожидания, у трапа самолета, в аэропорту! Когда я сообщила эту весть Галочке – она просто подпрыгнула. Как обрадовалась! Все, сказала она, я буду голосовать за либералов! У меня, говорит, в Украине, человек есть, 30.000 платит, чтоб я ему статус сделала, проспонсировала... Ну сама понимаешь, надо сыну квартиру там купить... Так что уйду я от Джона, и как только карточку получу, так сразу и это дело организую...
Было время, лет 10-15 назад, в Канаде некоторые люди только на этом и жили: заключали браки, деньги «деловые» проживали, разводились, заключали снова, и снова – по кругу, «у попа была собака»... Все были довольны: клиенты – получали быстренько ПМЖ в Канаде, фиктивный «спонсор» жил себе все время бесплатно и на чужих харчах, ездил отдыхать в свое удовольствие; агент, «подгонявший» ему клиентов, только успевал машины менять... Бизнес процветал, «аж гай шумел»!
Поломали консерваторы эту систему, прикрыли их лавочку своим «испытательным сроком». Но теперь все возвращается на круги своя. Бизнес «деловых браков» возродится с новой силой. Ведь ждать уже не надо: просто грамотно все оформи, дождись интервью, и – статус в кармане! Никакого ожидания – все можно будет «провернуть» в кратчайшие сроки! Ну, а развод потом – чистая техника. То же относится и к «реальным» бракам: если ваш заокеанский супруг/супруга захотят от вас уйти на второй день после получения ПМЖ в Канаде – вы теперь ничего им не сделаете. Насильно мил не будешь. Государство получит нового жителя в «свободном плавании». А вы – финансовые обязательства по спонсированию постороннего человека. Но - правительству виднее. Значит, так лучше для всех для нас.
Снова в дело
Брачно-деловые агентства уже снимают помещения и готовят рекламу. Уже жарко дискутируют клиенты – будет ли снижение цен «за брак». А соискатели заветного статуса уже в открытую спрашивают меня: сколько «эта волынка» будет тянуться, и когда конкретно можно будет развестись и привезти себе кого им надо «из оттуда»?
Господа! Дайте всему «прокрутиться» своим путем! Я лично читала сообщение министерства иммиграции, где возврат к прежней системе, без испытательного срока, прописан черным по белому. Вот только не было указано – когда он войдет в силу.
Но – подождите. Видите - правительство выполняет свои обещания. Обещало привезти нам 25 тысяч сирийских беженцев – выполнило. Обещало десять миллиардов дефицита бюджета – даже перевыполнило: будет тридцать миллиардов. Так что если обещало вернуть «мгновенный» брак – будет! А мы, как пионеры, всегда готовы! Если есть вопросы по семейному спонсорству – напишите мне на е-мейл salomea.lev@gmail.com, обязательно вам отвечу. Я – переводчик, перевела сотни иммиграционных интервью и смогу подсказать, на чем люди «режутся», на что обратить внимание, чтобы доказать истинность ваших отношений. Все возможно, и все в ваших руках.
А я как узнаю, что ново-старая система «мгновенного ПМЖ» уже вошла в силу, сразу сообщу. Следите за публикациями!
Саломея Лев
(salomea.lev@gmail.com)