20 лет вместе с нами.
На Bathurst и Steeles. Когда западная медицина оказывается бессильной, мы все чаще и чаще вспоминаем о китайской, основанной на древних методах диагностики и лечения. Хотя иной раз понимаешь, что лучше было бы это сделать с самого начала, не дожидаясь, пока недомогание перерастет в болезнь. И не тратя время на бесполезные визиты к семейному врачу, которому некогда или не разрешается толком нас выслушать и понять...
Ведь гораздо быстрее и проще дать направления на анализы или к узким специалистам, до встречи с которыми иной раз может пройти полгода. Вот как автору этой статьи, еще в июне получившему направление к эндокринологу, который послал обратно к семейному доктору, чтобы тот, в свою очередь, направил к гематологу, настолько занятому, что попасть к нему можно будет только в декабре…
Знал бы с самого начала - сразу обратился бы к китайским докторам, применяющим в своей практике традиционный подход к диагностике и лечению.
Так, как делают это доктор Янли Цяо и ее супруг, доктор Чжао Ванг, в своей Chinese Acupuncture and Herbal Clinic, которая пользуется заслуженной популярностью в русскоязычной общине Торонто. Высокий профессионализм и доброжелательность докторов уже более 20 лет привлекают к ним пациентов. И все эти годы продолжается сотрудничество с нашей газетой.
Клиника специализируется на лечении целого ряда заболеваний. Применяя акупунктуру, препараты, основанные на травах, и специальный массаж, Янли Цяо и Чжао Ванг помогают людям, нередко уже отчаявшимся, избавиться от боли и бессонницы, повышенного давления и кожных заболеваний, диабета и депрессии, женских недомоганий и мужского бесплодия - этот список можно продолжать.
- Мы воспринимаем человека как единое целое. Если вас беспокоит головная боль, то причина этого может быть скрыта в самых разных областях вашего организма и вашей жизни вообще, - говорит доктор Янли Цяо. - Чтобы определить природу недомогания, мы используем диагностику, основанную на четырех главных принципах: осмотреть, выслушать, опросить и потрогать пульс. Во время осмотра внимательно рассматриваем язык и налет на нем, оцениваем, как выглядит пациент. В ходе беседы слушаем звучание голоса и запах, исходящий от человека. Просим рассказать о том, каковы его образ жизни, режим питания, обстановка в семье и на работе. Все вместе позволяет оценить общее состояние и понять, откуда исходит недомогание, где нарушен баланс между Инь и Янь - внутренним и внешним, и, соответственно, определить курс лечения. Это целая философия. А позитивное мышление, доверие и спокойствие делают лечение более эффективным и быстрым...
Доктор Янли Цяо уже 30 лет занимается акупунктурой и лечением травами, продолжая семейную традицию в трех поколениях. Она окончила Хэнаньский медицинский университет в Китае (CMD, Dr.Ac.), работала в госпитале как терапевт и специалист по иглоукалыванию, вела преподавательскую работу.
Доктор Чжао Ванг - специалист международного уровня, с более чем 30-летним стажем. Также выпускник Хэнаньского медицинского университета (CMD, Dr.Aс., M.Sc.), затем Университета Торонто (Ph.D.). Занимался исследованиями в области онкологии, а также акупунктурой и траволечением. Автор более 40 опубликованных научных работ.
Оба супруга являются членами совета директоров CMAAC - Ассоциации китайской медицины и акупунктуры Канады.
На наш вопрос, чем привлекает работа именно с пациентами из русскоязычной общины, Янли Цяо отвечает:
- Люди, как правило, хорошо образованы, понимают значение традиционной китайской медицины, не нужно подробно объяснять, что такое акупунктура и другие методы. Например, когда я предлагаю поставить банки, мои пациенты, особенно старшего поколения, радостно говорят: «О, моя бабушка и мама всегда этим лечились, от простуды, от кашля...» Не полагаются только на мнение докторов, от семейного до специалистов, ищут альтернативные пути…
- С какими проблемами к вам обращаются наиболее часто?
- Это боль - все ее разновидности, головная, в спине, в суставах, и акупунктура помогает с этим справиться, как никакое другое лечение. Нередко симптомы слабеют или совсем исчезают уже во время первого сеанса иглоукалывания. Но мы на этом не успокаиваемся, стараемся найти причину, от этого зависит курс дальнейшего лечения.
Очень многие люди страдают от бессонницы. Причиной этого может быть стресс на работе, трафик, мортгидж, семейная ситуация, проблемы с детьми или просто ослабленный организм, не выдерживающий повседневной нагрузки. Если просто принимать таблетки, это помогает на короткое время, но не решает проблемы в целом. Но даже после одного визита к нам человек чувствует себя значительно более спокойным, снимается стресс, подавленное состояние. Это очень важно для тех, кто занимается бизнесом, и постоянно находится под давлением обязательств. Да и вообще, для всех.
Или, например, обращается бездетная пара: анализы в порядке, цикл нормальный, а беременность не наступает. В этом случае мы должны уделить время беседе с глазу на глаз, чтобы понять, в чем причина, и определить те средства, которые помогут восстановить нарушенный баланс организма.
Особенно с наступлением холодов становится актуальной пневмония: человек кашляет, у него высокая температура, он принимает различные лекарства, но, как правило, это лишь облегчает или снимает симптомы. Мы же стараемся понять, что конкретно стало причиной заболевания, помочь пациенту восстановиться как можно быстрее. И этому эффективно способствует акупунктура...
- Вы также занимаетесь кожными заболеваниями?
- Да, причем всех возрастов: акне (угри) у подростков, экзема у младенцев и так далее. Вообще, в 1979 году было официально зафиксировано 43 различных заболевания, которые излечиваются с помощью иглоукалывания. Все они включены в список, утвержденный World Health Organization, Международной организацией здоровья. Здесь, в Канаде, в последние 5 лет эта отрасль китайской традиционной медицины стала лицензированной. Для того чтобы получить лицензию, нужно пройти очень серьезную проверку и соответствовать всем требованиям, которые предъявляет CMAAC.
Акупунктура и массаж покрываются страховкой, так называемой Extended Insurance...
- Иной раз человек с виду здоров, но жизненная энергия как будто истощилась. Можете ли вы «подзарядить» его?
- Естественно. Именно для этого мы прежде всего проводим общий осмотр, доверительно беседуем с человеком, - говорит доктор Чжао Ванг. - Нам само его поведение, дыхание, пульс, состояние языка могут очень многое сказать. Ведь китайская медицина существует уже 5000 лет, и ею накоплен гигантский, абсолютно бесценный опыт диагностики. А лечение природными средствами, без примеси всякой химии, позволяет, прежде всего, укрепить иммунную систему организма, его способность сопротивляться болезни, стрессу, растущим нагрузкам. Поэтому, когда сегодня превозносят «ауто-иммунную» терапию как великое новшество, невольно думается о том, что наши далекие предки успешно использовали это еще пятьдесят веков назад...
- К вам на прием приходит много людей...
- Если бы не было результатов, к нам бы просто никто не обращался, - говорит доктор Янли Цяо. – Здесь, как нигде, важно мнение пациента. Очень часто первой обращается жена, потом приводит мужа, детей, родителей. За ними идут родственники, друзья, знакомые. И, конечно, огромную роль играет доверие, возникающее между врачом и пациентом. Интересно, что женщины чаще предпочитают иметь дело со мной, а мужчины - с моим мужем. Хотя бывает и наоборот, это зависит от характера человека, и от того, кто ему рекомендовал обратиться к нам.
Обычно мы предлагаем бесплатную консультацию, и если я вижу и чувствую, что иглоукалывание в данном случае не поможет, я говорю об этом прямо. Так же, как и о том, что не всегда это гарантирует полное избавление от проблемы. Но облегчение будет значительным. Иногда мы видим положительные изменения уже после одного-двух сеансов. Но люди все разные, и, соответственно, результаты также могут быть разные.
Акупунктура не может помочь во всех случаях. Но если даже 80 процентам людей мы смогли помочь, и они чувствуют себя здоровыми - мы счастливы...
Беседовал Александр Герштейн
6257 Bathurst Street
(at Steeles Avenue)
Toronto, ON, M2R 2A5,
Tel: 416-227-1686
(см. рекламу на стр. 14)
